Er is nieuws – tastbare herinnering/ feel the memory

Zomaar een dag, een bezoek aan “L’anneau de la mémoire” en het monument van Vimy.

their names / verdriet verscholen
on cold walls of steal, sorted / in de muren vol namen
such as grief can’t be / schijnbaar op orde

a ring uniting / een ring van verbond
thousands of characters / achter duizenden letters
in eternal grief / ongrijpbaar verdriet

I try to feel / poging tot verstaan
the huge monuments telling / in grootse monumenten
an immense grief / huist zoveel verdriet

 tot binnenkort,
Sabine

Er is Nieuws – ik ben genomineerd !

Beste vrienden,

2017 wordt inderdaad een heel boeiend jaar,

ik ben nl. genomineerd voor de
allereerste “Binus Cultuurprijs” van de Gemeente Sint-Martens-Latem,

ik moet het opnemen tegen heel grote cultuurvrienden,

stemmen voor mij kan via www.sint-martens-latem.be/cultuurprijzen
en dat van 16/08/2017 tot en met 15/09/2017.
Uit de top 3 zal de jury uiteindelijk 1 winnaar selecteren die een oorkonde
en een som van 500 euro ontvangt.
De uitreiking van deze prijs gaat door op 14 oktober 2017 om 19.30 uur.

ik dank u,

Sabine

“Done! high five for female art!

Proficiat met de nominatie, Sabine,
al heel verdiend en op naar een ereplaats hé!, Vele groetjes.”

Ik heb stem uitgebracht, veel succes!”

Proficiat vanuit Arezzo!

Je hebt ook mijn stem, ga ervoor!

Goe nieuws Sabine! Je hebt dit verdiend….

Leuk gevoel….. Proficiat… Op naar… 

P.S.

“Beste Sabine,
Proficiat, de jury heeft u unaniem genomineerd voor de Binus cultuurprijs 2017. Deze zal uitgereikt worden in oktober 2017.

De stemming gaat door op de website van de gemeente van 16/08 t.e.m. 15/09. Uit de top 3 zal de jury uiteindelijk 1 genomineerde selecteren. De jury communiceert niet over de selectie van de genomineerden. …
Vriendelijke groeten, Sophie Desmet – cultuurfunctionaris

Er is Nieuws – een vlinder voor N.

Beste vrienden,

Pinksterzondagmorgen in Villa Rozerood, De Panne,
ik nodig de kinderen uit om samen vlinders te maken.
Zorgvuldig wordt er geknipt, gekleurd, gelijmd,
worden stukjes stof gekozen, per kleur gelegd,
ijzerdraadjes geplooid,
parels aaneengerijgd tot fragiele pootjes, …

Eén van de kinder-kunstenaars kan niet lang blijven,
ze maakt haar collage
en maakt zorgvuldig haar keuzes,
ik beloof haar dat we samen met de vriendinnetjes
haar vlinder vleugels zullen geven.
Ze geeft me een zoen en bedankt me voor de “fijne voormiddag”.

Haar vlinder met fragiel roze vleugels krijgt een mooi plaatsje en wacht haar op,
ik ga naar huis.

Een paar dagen later krijg ik het trieste nieuws dat het “vlinderkindje”
zo noemde ze zichzelf, ik wist dit niet)
er niet meer is,
haar vlinders wel,
en zo ook de herinneringen aan dat bijzonder moment,
het ga je goed N.,
Sabine

 

Er is Nieuws – Ik zet opnieuw de bloemetjes buiten

Affiche Bloemenmarkt 2017-A4.indd

Wees van harte welkom op de Tentoonstelling van den Laetemsche vriendenkring en in mijn pop-up winkeltje met (bloemen)kaartjes (ik ben er vanaf 8.30u), en in primeur “Sabine’s porselein” in het gemeentehuis van Sint-Martens-Latem.

Van 11.00u tot 13.00u zijn alle Kinder-kunstenaars welkom, om samen met LuKiArt  en de Bijenwerkgroep een groot schilderij te maken in de boomgaard buiten.

Dit alles op zondag 7 Mei 2017,

 

Sabine

Er is Nieuws – Furament en meer

Beste vrienden,

2017 wordt een boeiend jaar,

i.s.m. de Gemeente Sint-Martens-Latem ben ik geselecteerd om deel te nemen aan Furament2017,

het thema van deze editie is “Habitat”.

Ik stelde mij de vraag wat je habitat wordt als je (bijna) alles moet achterlaten,
als je enkel verhalen hebt om je herinneringen in te verpakken, als je “Moving” bent.
de tentoonstelling loopt van 28/04 tem 18/06, meer info via

Ik viel niet in de prijzen, maar Herman De Vilder (van de Vrienden van de school van Tervuren, vernoemde mijn werk (“omdat het hem geraakt had”,  in zijn openingsspeech ,
ik citeer “

(…) Daarnaast vinden we de meer kritische werken met aandacht voor de huidige problemen, o.a. van Ward Lernout en Jacques Dujardin, de beelden uit het onderbewuste van Clara Joris (uit Kloster-Lehnin) en van Sabine Pauwaert (uit Sint-Martens-Latem), de bekommernis om het milieu in de werken van Angèle Hoovelts, enz… “

(meer via “Naargelang de tijd vordert“, Herman De Vilder)

moving-sabinepauwaert-habitat

“the bags left behind

my memories wrapped

in stories instead”

Een paar maanden geleden ben ik gestart met het schilderen op porselein, het is een uitdaging om mijn beelden ook op deze drager (naast mijn kaartjes, doosjes, …) tot leven te wekken,

een paar voorbeelden wil ik hier al delen, maar er volgt zeker nog meer op deze boeiende reis.
Zoek je een origineel geschenk,
neem dan gerust contact op met mij

Met LuKiArt staat er ook heel wat te gebeuren, samen met de kinderen werken we aan een ontwerp voor het tuinhuis van  VillaRozerood, halen we in het najaar CWRM naar Sint-Martens-Latem en

heel recent heb ik een brug gebouwd tussen LuKiArt-Villa Rozerood en Studio Nona !, samen met deze partners realiseer ik een droom om “Kunstateliers” te brengen aan het ziekbed van een kind thuis, om zieke kinderen mee te nemen op reis in hun verbeelding.

dank aan iedereen die me hierin steunt,

op welke manier dan ook,

tot binnenkort,

Sabine

Er is Nieuws – er is geen groen ?

AliceinRozeroodw2

Beste vrienden,

een zondagmorgen in Villa Rozerood, De Panne, ik nodig de kinderen uit om op reis te gaan naar Wonderland.  Eentje gaat mee en schildert rupsen met ballonnen, eentje voor de boom en eentje op een blad papier.

“Wist je dat 2 keer nee na elkaar terug ja is ?”, zelfs ik krijg de vreemdste vragen in Wonderland.

“Mijn dochtertje komt straks schilderen, maar ze is bijna blind, wil je daar rekening mee houden ?”.

Een beetje later komen 2 meisjes meedoen, ze schilderen ballonrupsen en plots vraagt het oudste meisje : “Mag ik ook bloemen schilderen, maar er is geen groen ?”.

Ik toon haar dat ze met de kleurtjes die ze heeft, groen kan maken : blauw en geel worden groen.

“Wat gebeurt er als je blauw met rood mengt ?”, vraagt ze.

Ik laat haar zelf ontdekken hoe paars ontstaat, zo ook met rood en geel die oranje worden.

Een wonder-kleuren-wereld gaat open.

Ze schildert verder en gaat dan rusten.

Plots realiseer ik mij dat zij het meisje met beperkt zicht was,

ik was dit compleet vergeten.

Van dit bijzonder moment blijft een plastieken schoteltje met verfresten over als stille getuige.

met dank aan Alice,

Sabine

AliceinRozeroodw1

Er is Nieuws – bezoek Samen virtueel







Beste vrienden,

voor alle virtuele bezoekers van “Samen” ,

verwijs ik graag naar een foto-reportage door mijn dochter Isabel Allaert

tot gauw,

Sabine

P.S. enkele reacties die ik de afgelopen weken kreeg :

mooi gevoel voor lijn

prachtig

gaan we terug naar Ijsland

zo’n mooi doosje, zo fragiel

je bent goed bezig

waarmee schilder jij ?

zoveel verschillende soorten papier

doe je dat al lang ?

je werk in corten-staal trekt aan

zo’n unieke kindercreaties

doe zo voort

ik zie je werken samen met mijn beelden, wie weet

zo Japans

mooi

elk doosje is uniek

aquarel vloeit teveel voor mij, ik kan het niet

ik scoorde vorig jaar met je kaartjes

zo heb ik echt een uniek cadeautje

wat een attentie

je meeuwen nemen me mee

en met dank aan Viviane

sensuele
Japanse vrouw
sereen verstuift zij
geur van seringen
haar sierlijke kimono
omhult haar
vrouw-zijn